Masalah yang sering dihadapi di saat berbicara adalah kerja keras otak dalam menyusun kata demi kata sebelum mengucapkannya. Hal ini tentu akan menyita waktu. Untuk mempermudah, maka sengaja kami berikan beberapa ungkapan umum dalam berdialog yang kiranya akan membantu.
A bit [ə‘bit] = Sedikit, sekedar
Across [ə’kros] = Di seberang
Around [ə’rawnd] = Di sekeliling
Are you right? [ar yuw rait] = Adakah yang dapat saya bantu
After all [‘æftər ol] = Bagaimanapun juga
All in all [ol in ol] = Pada umumnya
Allright [ol rait] = Baiklah,ok, sehat
Along [ə’long] = Sepanjang
At your service [æt yur ‘sərvis] = Siap melayani anda
As soon as possible [æz suwn æz pasəbəl]= Secepat mungkin
Back to squer one [bæk tu skwair wan]= Mulai dari awal lagi
Bad luck [bæd lΛk] = Sialan, celaka dua belas
Bad news [bæd nyuwz] = Kabar/tanda-tanda buruk
Behind [bihaind] = Di belakang
Beside [bisaid] = Di samping
Bloody oath [blΛdie owth] = Astaga!
By the way [bai tHə wei] = Ngomong-ngomong, oh ya..
Beware of the dog [bi’wær of tHə dog] = Awas ada anjing
Can I help you? [kæn ai help yuw] = Adakah yang dapat saya bantu
Can’t help laughing [kænt help ‘læfing] = Tidak dapat menahan tawa
Catch you later [kæc yuw lætər] = Sampai jumpa, sampai nanti
Change my mind [ceinj mai maind] = Saya berubah fikiran
Come on! [kΛm on] = Ayo, mari, ah masa?
Cut it out! [kat it awt] = Hentikan! (perkelahian)
Damn (it) [dæm it] = Sialan, keparat
Day after day [dei ‘æftər dei] = Hari demi hari
Do you mind [du yuw maind] = Apakah anda tidak keberatan
Don’t worry [downt ‘wərie] = Jangan khawatir
Don’t you dare (to) [downt yuw dær tu]= Jangan coba-coba, awas!
Drop dead! [drap ded] = Enyahlah, Mampuslah!
Every now and than [‘evrie naw an tHæn]= Kadangkala, terkadang
Excuse me [ek’skyuws mi] = Permisi, maaf, minta izin
For goodness’ sake [for ‘gudnəs seik] = Bukan main!, Ya ampun!
Get lost! [get lost] = Pergilah, enyahlah!
Get real! [get ‘rieəl] = Yang benar saja dong
Give a damn [giv ə dæm] = Peduli amat
Good luck [gud lΛk] = Semoga berhasil
Guess what? [ges what] = Tau tidak?
Hang on! [hæng on] = Tunggu!,sabar dulu!
Have a good time [hæv ə gud taim] = Selamat bersenang-senang
Hit the sack [hit tHə sæk] = Pergi tidur
Hot air [hat ær] = Omong kosong
How come? [haw kΛm] = Loh, kok bisa?
Help your self! [help yur self] = Silahkan ambil sendiri
I guess… [ai ges] = Saya kira….
I mean … [ai mien] = Maksud saya …
I see [ai sie] = Saya mengerti
I think … [ai thingk] = Saya fikir …
I won’t blame him [ai wont bleim him] = Saya tidak akan menyalahkannya
It doesn’t matter [it ‘dazənt ‘mætər] = Tidak apa-apa
Just for the hell of it [jΛst for tHe hel of it] = Sekedar untuk iseng
Keep in touch [kip in tΛc] =Saling menjalin hubungan / komunikasi
Kick a bad habit [kik ə bæd ‘hæbit] = Membuang kebiasaan buruk
Let’s face it! [lets feis it] = Ayo kita hadapi
Listen up! [‘lisən ap] = Dengarkan baik-baik!
Long time no see [long taim no sie] = Lama tak jumpa
Make a scene [meik ə sien] = Membuat gara-gara
Make sense [meik ə sens] = Masuk akal
Make sure! [meik syur] = Pastikanlah
Mind your language [maind yur længgwij]= Bicaralah yang sopan
Never mind [‘nevər maind] = Tidak apa-apa
No matter [no ‘mætər] = Bagaimanapun juga
No problem [no ‘prabləm] = tidak masalah
No smoking! [no smowking] = Dilarang merokok
No way [no wei] = tidak mungkin!
Not at all [not æt ol] = Tidak masalah
Now and than [nΛw æn tHæn] = Kadang-kadang
Of course [of kowrs] = Tentu saja, memang
Oh my God! [oh may gΛd] = Ya ampun!, ya tuhan
On the other hand [on tHi ‘ΛtHər hænd] = Tetapi, di lain pihak
One way or another [wΛn wei or ənΛtHər]= Begini ke’ begitu ke’
Over and over again [‘owvər ænd owvər əgein]= Berulang kali
Please! [pliez] = Silahkan
Really? [‘rieəlie] = Benarkah?
Ripper! [raipər] = Hebat sekali, bukan main
See you! [sie yuw] = Sampai jumpa
Shock horror! [syak ‘horər] = Mengerikan!
Shut up! [syΛt ap] = Diam!, tutup mulut!
Sooner or later [suwnər or leitər] = Cepat atau lambat
Sorry! [‘sorie] = Mohon maaf
Stick around [stik ə’rawnd] = Jangan pergi dulu, tunggu
Stop it! [stop it] = Hentikan!
Suit your selfe [suwt yur self] = Terserah apa maumu
Take care! [teik kær] = Berhati-hatilah!, jaga dirimu
Thank you/thanks [thængk yuw/thængks]= Terima kasih
That’s a good idea [tHæts ə gud ai’dieə] = Ide yang bagus, bagus sekali
That’s all [tHæts ol] = Hanya itu saja
Try your best [trai yur best] = Cobalah sebaik-baiknya
Wait a minute [weit ə ‘minit] = Tunggu sebentar!
Watch out! [wac awt] = Hati-hati!, awas!
Well done [wel dan] = Bagus!
What the hell are you doing [hwat tHə hel ar yuw duing] = Apa-apaan ni?
What’s going on [hwats going on] = Ada apa?, Apa yang terjadi?
What’s the point [hwats tHə point] = Apa maksudnya?
What’s up? [hwats ap] = Ada apa sih ?
Who cares? [huw kærs] = Peduli amat!
Who knows? [huw nows] = Wallahu a’lam, siapa yang tau
You ain’t seen nothing yet [yuw eint sien ‘nΛthing yet] = Itu sih belum apa-apa
You must be joking [yuw mΛst bie jowking]= ah, pasti kamu bercanda
You’re kidding! [yuw mΛst bie kidding]= ah, pasti kamu bercanda
Tidak ada komentar:
Posting Komentar